63 קוואַ 69 קוואַ קוממינס דיעסעל גענעראַטאָר באַשרייַבונג
| גענעראַטאָר מאָדעל: | Tc69 |
| מאָטאָר מאָדעל: | קוממינס 4BTA3.9-G11 |
| אָלטערנייטער: | לערוי-סאָמער / סטאַמפאָרד / מעקק אַלט / מאָם מאַכט |
| וואָולטידזש קייט: | 110 וו-600 וו |
| עלעקטריקאַל רעזולטאַט: | 50 קוו / 63 קוואַ פּריים |
| 55 קוו / 69 קוואַ סטאַנדביי |
(1) מאָטאָר באַשרייַבונג
| אַלגעמיינע פאָרשטעלונג | |
| פּראָדוצירן: | דקעק קוממינס |
| מאָטאָר מאָדעל: | 4BTA3.9-G11 |
| מאָטאָר טיפּ: | 4 ציקל, אין-שורה, 4-צילינדער |
| מאָטאָר גיכקייַט: | 1500 רפּם |
| באַזע רעזולטאַט מאַכט: | 70 קוו / 93 ה.פּ |
| סטאַנדביי מאַכט: | 80 קוו / 107 הפּ |
| גענעראל טיפּ: | עלעקטראָניש |
| ראָוטיישאַן ריכטונג: | אַנטי-קלאַקווייז וויוד אויף פלייוויל |
| לופט ינטייק וועג: | טורבאָוטשאַרדזשד & אַפטערקאָאָלעד |
| דיספּלייסמאַנט: | 3.9l |
| צילינדער נודניק * מאַך: | 102 מם × 120 מם |
| ניין. פון סילינדערס: | 4 |
| קאַמפּרעשאַן פאַרהעלטעניש: | 17.3: 1 |
(2) אנדער ברירה
| אַלגעמיינע דאַטן - 50 הז / 1500 ר.פּם | |
| פּראָדוצירן / סאָרט: | לערוי-סאָמער / סטאַמפאָרד / מעקק אַלט / מאָם מאַכט |
| קאַפּלינג / שייַכעס | דירעקט / איין שייַכעס |
| פאַסע | 3 פאַסיע |
| מאַכט פאַקטאָר | קאָס ¢ = 0.8 |
| דריפּן דערווייַז | IP 23 |
| עקסייטיישאַן | יבערשליסן / פּאָליצע יקסייטאַד |
| הויפּט רעזולטאַט מאַכט | 50 קוו / 63 קוואַ |
| סטאַנדביי רעזולטאַט מאַכט | 55 קוו / 69 קוואַ |
| ינסאַליישאַן קלאַס | H |
| וואָולטידזש רעגולירן | ± 0,5% |
| האַרמאָניק דיסטאָרשאַן טגה / טהק | קיין מאַסע <3% - אויף מאַסע <2% |
| כוואַליע פאָרעם: NEMA = טיף - (*) | <50 |
| כוואַליע פאָרעם: IEC = THF - (*) | <2% |
| הויכעניש | ≤ 1000 עם |
| אָוווערפּייד | 2250 מין -1 |
ברענוואַרג סיסטעם
| ברענוואַרג קאַנסאַמשאַן: | |
| 1- אין 100% סטאַנדביי מאַכט | 20 ליטער / שעה |
| 2- ביי 100% פּריים מאַכט | 17.6 ביטירז / שעה |
| 3- ביי 75% פּריים מאַכט | 13.2 ליטער / שעה |
| 4- ביי 50% הויפּט מאַכט | 9.1 ליטער / שעה |
| ברענוואַרג טאַנק קאַפּאַציטעט: | 8 שעה אין פול מאַסע |
